AISubs v3.7
Can you see me?
You can see me?
Can you see me?
Yes, we can see you.
Let's go.
The YouTube live streaming is now on!
Yay!
Today, we will introduce you to the details of the live performance we announced at the 15th anniversary special concert at SKE Hosutenka Theater.
First of all, let me introduce myself.
I'm Yuka Kamiura of SKE48 Team S. Nice to meet you.
I'm Chikako Matsumoto of Team S. Nice to meet you.
I'm Shiori Aoki of Team K-2.
I'm Otaika of Team K-2.
I'm Team K-2's leader, Asata Kaho.
That's all for today.
But we'd like to talk about something.
Scary, scary, scary.
We'd like to talk about something.
We're leaders.
It's our first time.
It's unusual for us to be six.
It's fresh and important.
You're a leader, too.
It's our first time to talk about something.
Have you ever done it in school?
No.
I'm sorry.
It happens a lot.
I thought you were here.
I've heard of it.
It's funny.
I've heard of it.
I think it's cute.
Even the creators want to do it.
We talked about it.
I hope you find it.
Please look forward to it.
We want you to see it.
We, GMS, have been supporting SKE48.
It's amazing.
What about you, K-2?
I've heard of it.
It's a self-promotion.
Today, SKE48's K-2...
How was your day off?
Day off...
It was fun.
Nazrin and Oshin only had...
What is it?
A face shield.
A face guard.
Nazrin and I didn't have it.
We didn't have it.
We didn't have a desk either.
It was different.
What?
It was prepared for us.
I don't know why, but...
It was just right for us.
That's what I felt.
Why do you think?
It was a good opportunity for us.
Until Monday and Tuesday...
Oshin, are you there?
Why?
We didn't have it.
It was the last one.
I can't believe it!
That's what I want to say.
I can't believe it!
This is a normal day for us.
Yes, it is.
We worked hard.
Yeah!
Tomorrow is the park, right?
Yeah!
Done!
Suma-san will be at work.
We'll have a hand-to-hand combat.
Suma-san will be...
enjoying tomorrow's game.
Suma-san will be...
enjoying tomorrow's game.
I'd like to read some comments, but I can't wait.
Thank you for waiting.
Thank you very much.
I'm sure you're watching.
Thank you.
I'm looking forward to it.
Thank you very much.
Sounds good.
Well, can I say it now?
Not yet.
OK.
Is it like that again?
Not yet?
Not yet.
When will you do it for me?
Oh, will you do it for me?
Well, that's...
It's hard for me to do it by myself.
I didn't learn how to do it today.
That's right.
Suddenly...
Will you give it to me?
I used to be able to learn it.
It's also in November, isn't it?
But you don't have it, do you?
That's right.
You don't have it, do you?
No, I don't.
I don't have it.
Do you have it?
Do you want me to choose 12?
11, 12?
Do you have 12?
Yes, we do.
Please read the details of the homepage.
Don't you have it for each team?
But it's OK.
It's heavy.
OK, OK.
We're going to take a look at it.
Please take a look.
What? What?
You don't have it, do you?
I don't have it.
You don't have it.
You don't have to be so serious.
I don't have it.
You don't have it?
I don't have it.
Today's performance is sad and sad.
We'll do our best as team S.
Please keep an eye on us.
Cute.
We're hot.
We have a performance on October 31st. Halloween performance.
We might be able to help you out.
We might let you know later.
We might be able to help you out.
Please get ready for it.
You'll know who's cool, right?
Please look forward to it.
Let's get started.
We'll tell you about the performance.
Ayaka will tell you about the title song.
I'll do my best.
The title song is...
SKE48 TEAM Live 2023 @Diamond Call!
Thank you for coming.
Here it is. How do you like it?
It's a simple title.
We always say that.
It's easy to say, isn't it?
New Year's Day 2023 @Diamond Call!
Isn't it 2023?
It's either 2023 or 2023.
2023 is not possible.
It's either 2023 or 2023.
Here is the title logo.
It's cool.
Each team color and emergency line color.
It's really cool.
I wonder why it's called Inazuman.
Everyone, please give us your considerations.
What is it?
By the way, everyone doesn't know either.
No, we don't know.
Yes.
Please give us your answers.
Yes, please.
Yes.
I'll go ahead.
I will again guide you in order of each team's diary.
Yes.
First of all, here is the team diary.
Wednesday, December 13th.
Nagoya Diamond Call.
The venue is 18 o'clock and the opening is 19 o'clock.
The team diary is number one.
It's 19 o'clock.
That's right, it's 19 o'clock.
Is it okay to say it's 19 o'clock?
That's right.
Until 20 o'clock.
21 o'clock.
Oh...
So it's okay.
Is it 19 o'clock?
It's too early.
If it's too early...
I can't say it.
It's too early.
I can't say it.
It's too early.
No, it's okay.
There is a problem of age.
Well, there is life.
Yes.
Anyway, we can do it anytime.
We can do it.
Yes.
We can do it.
So maybe it's not Kesby.
What?
The venue is 18 o'clock and the venue is 19 o'clock.
SKE48 will do our best.
I'm looking forward to it.
Bye-bye.
I'm looking forward to it.
Please look forward to it.
Here is the date.
December 14, Friday.
The venue is 18 o'clock and the venue is 19 o'clock.
As usual.
The venue is 18 o'clock and the venue is 20 o'clock.
It's either late or early in the evening.
Do you know where it is?
I don't know.
That's all for each team's performance.
This time, each team member will appear, but as an all- performance opening act, 11 researchers and 12 researchers will also appear.
It's amazing. Please enjoy it.
Next is the ticket price guide.
Ta-dah!
The women's first priority area is also 8,800 yen.
There is a number limit, and standing seats are up to one person per park.
The women's first priority area is also up to one person per park.
And here is the layout of the seats.
Ta-dah!
Yes.
Wow!
This is the stage.
What is this?
Why is there so many people?
This is the design world.
This is the stage.
That's how it is.
Oh!
By all means, please refer to the purchase of the ticket.
Bye-bye!
Next is the sales details of the tickets.
Yes!
First of all, it is SKE Family Time Tent.
Purchase period is October 23rd, Monday at 22 o'clock.
Oh, really?
It hasn't started yet.
From 22 o'clock to October 31st, Tuesday at 23:59.
Until Halloween.
Yes.
Result confirmation is November 5th, Sunday at 1 o'clock to November 7th, Tuesday at 18 o'clock.
Entry period is November 5th, Sunday at 13 o'clock to November 8th,
and Tuesday at 21 o'clock.
Until a little before.
Yes.
Until Halloween.
Here it is.
How many people are left?
It's been about 15 minutes.
Yes.
Please hurry up.
Next is SKE48 Mobile Time Success Reception.
Yes.
Reception period is November 5th, Sunday at 12 o'clock to November 8th,
Wednesday at 23:59.
Result confirmation is November 11th, Saturday at 13 o'clock to November 14th.
It is until Tuesday 18 o'clock.
Entry period is November 11th, Saturday at 13 o'clock to November 15th, Wednesday at 21 o'clock.
Next is "e-PLUS PLAYORDER" selection.
Acceptance period is November 11th, Saturday at 12 o'clock to November 14th,
until Tuesday 23rd, 59 minutes.
Result confirmation is November 18th, Saturday at 13 o'clock to November 20th, Monday at 18 o'clock.
Entry period is November 18th, Saturday at 13 o'clock to November 21st, Tuesday at 21 o'clock.
Result confirmation is November 18th, Saturday at 13 o'clock to November 21st, Tuesday at 14 o'clock.
Entry period is November 18th, Saturday at 13 o'clock to November 21st, Tuesday at 14 o'clock.
Finally, general sales.
"e-PLUS" team "s" sales start November 25th, Saturday at 12 o'clock, and team "k" sales start November 21st, Saturday at 12 o'clock.
Please check the details of this live on the official SKE48 official homepage.
That's all for the live.
Oh, no, not all of it.
There's a lot of details.
That's all for the live.
From now on, I think you're all curious about what we're going to do for this team live.
We actually had a team concert in spring, so I'm sure a lot of people are wondering what we're going to do in winter.
We always think of creative directing for the directors, but this time we're thinking of what we want to do with each team member.
And we're going to have each team member announce what they're doing within the scope of what you can talk about now.
Let's do it quickly.
Can we?
Let's do it.
Let's talk about it.
Let's do it.
I can't say it directly, but it was Ego-Una-san who led Team K-2 for many years to graduate.
This Diamond Hall is the last place where K-2 as a whole can perform in such a large venue.
For Ego-san and Mesa-san, it was a time when you could think that coffee was the best.
We are now thinking of making it a live concept that can create such a space.
I can't say it directly, but we would like you to spend a day without worries.
I would be happy if you could support us. Thank you.
This is the first time for us to have a live performance in Team E, but I think there are people who have never come to the theater, so I would like you to think about it, but for now, I would like you to think about it, but for now, I would like you to think about it, but for now,
I would like you to make requests in Team E, and I would like you to vote for each other in Team E alone.
We'll see what happens, but first of all, vote for me.
It's really fun.
I hope it comes out in the video.
I hope it comes out.
There are so many people.
So many people are here.
We are still together.
That's how we're together.
That's fun.
I'll tell you something really funny.
I thought about making a team message.
I talked about it, but various candidates have risen again and it's not like that anymore, but it's getting bigger and bigger.
By the way, there are various TV programs at the end of the year, like "Don't Laugh" or "Red and White", and I think there are many more.
Which one of them should we do?
SKE48's SK version and Team S version.
I'm curious about what you want to do first.
I think there are various ideas.
While predicting which one you want to do first...
You want me to ring the bell of January 1st, right?
That's right!
January 1st.
That's right.
That's possible, too.
Aiko, which one?
Which one?
Can I say it?
Which one?
Which one do you want to say?
Mochizuki!
That's right!
I'm looking forward to it.
I think there are three teams with completely different scenery.
I think you can enjoy it no matter which team you come to.
Please look forward to it and wait for it!
Yes!
Thank you!
That's why...
The content of the live show is being prepared for each team now.
I'm looking forward to it again.
What I just talked about is only in the middle of planning.
What will happen in the future is a secret.
Everyone, please understand.
Yes!
Please understand!
We've been doing it so far.
Well, shall we take a comment?
Yes!
Mochizuki, you're still...
Earlier, you said "saske" for the New Year's holiday.
Sasuke!
It's going to be exciting.
It's true. It's going to be exciting.
It's going to be fun.
It's going to be a great event.
Yes, it's going to be great.
It's going to be a great event.
You guys are smiling a lot.
No, I'm not.
Wait a minute. Stop it.
You're laughing.
Anyway, I hope you have fun.
Thank you.
And at the concert, we are planning to sell official goods.
We haven't received the sample yet, but we'd like to briefly introduce the lineup.
Watch out!
Here it is.
I want you to do it again.
I know you want me to do it.
It's funny.
This time, it's like this.
Each member's muffler towel is 2,500 yen.
Each member's can badge is 500 yen.
There are special specifications and they are random for each team.
Each member's acrylic stand key holder is 1,500 yen.
And each team's random 5-piece photo set is 1,200 yen.
Is there anything you're curious about?
It's rare for me to hear it in Kanji. I often hear it in English.
I like it because it sounds strong.
Also, it was a hot topic earlier, but each team's costumes have different backgrounds.
Maybe...
Cute.
There are some.
The can badge is random.
I have one, too.
Please get them all.
Please.
Thank you.
That's all for guide goods.
Yes.
Please follow me.
Yes.
What time is it?
The ticket...
Ah, the 18th?
It's the 18th.
It's not good.
Is it later?
Yes, it's before that.
Because it's a team event this time, there's no 11th and 12th grade goods.
Please keep this in mind.
Sorry about that.
It will be on sale from Wednesday, October 25th, 19 o'clock to October 31st, Tuesday, 23 o'clock, 9 o'clock until SKE48 OFFICIAL ONLINE SHOP and SEVENNET SHOPPING.
Details will be posted on the OFFICIAL HOME PAGE after this, so please check it out. Thank you very much.
As each team's leader mentioned earlier, we will do our best for each team's leader and live performance.
Yes! Team S. Haruko is on the team, Natsuko is on shuffle, and Fukui is on the team again.
We will do our best with Team S, so please come and visit us!
Yes! I think there are a lot of members who shine in live performances, so I hope you come and see the sparkling K-2 and enter the Diamond Hall.
Please wait for us!
Yes! Team E is back and we were able to sing the songs we received as a group of 17 people.
We would like to make a live performance that takes advantage of the good points of Team E so far, so we would like to make a live performance that you can enjoy with your fans, so please come and see Team E!
Thank you!
Is that all?
This will be the last concert of the year, so please come and visit us!
Yes!
See you in Nagoya Diamond Hall!
Bye bye!